Пропоную до вашої уваги перші спроби літературного перекладу своїх учнів. Можливо серед них є майбутній 

Микола Лукаш...

APPEARANCE RHYME

Ann has got short lovely hair, 

Bett has got expressive eyes, 

Nelly’s hair is lovely and fair, 

Her appearance is very nice. 

Ben has got a nice straight nose, 

William’s eyes are big and blue 

Mum and dad adore them both. 

And I like them, don’t you?

У Ані волосся коротке і гарне,

А очі виразні у Бет.

Неллі волосся світле й прекрасне,

Поява її розбиває ущент!

Бен має гарний, рівний ніс,

У Вільяма очі великі, блакитні....

Мама і тато обожнюють їх!

Я теж їх люблю, а ти хіба ні?

Настя Ковбаса, учениця 6-А класу

Кролевецької СШ І-ІІІ ст №1